WiadomośćFestyn w Löcknitz - zdjęcia
(Kategoria: Bezrzecze - WIADOMOŚCI, INFORMACJE)
Dodane przez admin
środa 06 lipca 2016 - 07:25:01
Festyn w Löcknitz - zdjęcia
W sobotę 2 lipca w niemieckiej przygranicznej miejscowości Löcknitz odbył się festyn „Das Fest der guten Nachbarschaft”. Impreza zorganizowana została z okazji 25 rocznicy podpisania Traktatu o Dobrym Sąsiedztwie Polski i Niemiec.
Mimo deszczowej pogody impreza zgromadziła wielu mieszkańców miejscowości położonych po obu stronach granicy. Na festynie była też obecna Wójt Gminy Dobra Teresa Dera razem z wnukiem.
Festyn rozpoczął się o godzinie 10 od specjalnie przygotowanej gry miejskiej, której meta znajdowała się w miejscowym amfiteatrze. Tam też odbyła się widowiskowo-artystyczna część imprezy. Występowały dzieci, m.in. z Akademii Twórczej Edukacji Pszczółka z Mierzyna, były pokazy tańca, występy muzyczne (śpiewała Gabrysia Sromek z Bezrzecza) oraz widowisko teatralno-cyrkowe.
Na festynie były polskie stoiska, a na nich produkty żywnościowe: smalec, kiszone ogórki, pierogi, pasztet, kiełbasa, słodycze, domowej roboty ciasta, które bardzo smakowały dzieciom.
Podczas imprezy odbyło się sąsiedzkie gotowanie, w którym brali udział burmistrzowie z przygranicznych gmin. Polskę reprezentował Burmistrz Polic Władysław Diakun. W festynie wzięli udział również przedstawiciele GZ LZS Koło Bezrzecze, Stowarzyszenia "Nasze Bezrzecze" i "Nasz Mierzyn" oraz Stowarzyszenie na Rzecz Rozwoju Sołectwa Dołuje - Koscino. LZS przeprowadził "Rodzinny Wielobój Sprawnościowy”, a Stowarzyszenie "Nasze Bezrzecze" wystawiło swoje stoisko, na którym zaprezentowane zostały osiągnięcia mieszkańców Bezrzecza.
Patronami festynu byli: Gmina Löcknitz, Miasto Pasewalk, Gmina Police, Gmina Stare Czarnowo oraz Gmina Dobra. Brawa należą się organizatorom, w tym Monice Lesner z Kulturstation Löcknitz oraz Witoldowi Bachorz z Polsko-Niemieckiej Fundacji Transgranicznej.
Przeczytaj komentarze sąsiadów do tej wiadomości
Festyn w Löcknitz - 2 lipca 2016 r.:
Źródło: Bezrzecze 24 - portal mieszkańców Bezrzecza
( http://bezrzecze24.pl/news.php?extend.2555 )
(Kategoria: Bezrzecze - WIADOMOŚCI, INFORMACJE)
Dodane przez admin
środa 06 lipca 2016 - 07:25:01
W sobotę 2 lipca w niemieckiej przygranicznej miejscowości Löcknitz odbył się festyn „Das Fest der guten Nachbarschaft”. Impreza zorganizowana została z okazji 25 rocznicy podpisania Traktatu o Dobrym Sąsiedztwie Polski i Niemiec.
Mimo deszczowej pogody impreza zgromadziła wielu mieszkańców miejscowości położonych po obu stronach granicy. Na festynie była też obecna Wójt Gminy Dobra Teresa Dera razem z wnukiem.
Festyn rozpoczął się o godzinie 10 od specjalnie przygotowanej gry miejskiej, której meta znajdowała się w miejscowym amfiteatrze. Tam też odbyła się widowiskowo-artystyczna część imprezy. Występowały dzieci, m.in. z Akademii Twórczej Edukacji Pszczółka z Mierzyna, były pokazy tańca, występy muzyczne (śpiewała Gabrysia Sromek z Bezrzecza) oraz widowisko teatralno-cyrkowe.
Na festynie były polskie stoiska, a na nich produkty żywnościowe: smalec, kiszone ogórki, pierogi, pasztet, kiełbasa, słodycze, domowej roboty ciasta, które bardzo smakowały dzieciom.
Reklamy Google:
Podczas imprezy odbyło się sąsiedzkie gotowanie, w którym brali udział burmistrzowie z przygranicznych gmin. Polskę reprezentował Burmistrz Polic Władysław Diakun. W festynie wzięli udział również przedstawiciele GZ LZS Koło Bezrzecze, Stowarzyszenia "Nasze Bezrzecze" i "Nasz Mierzyn" oraz Stowarzyszenie na Rzecz Rozwoju Sołectwa Dołuje - Koscino. LZS przeprowadził "Rodzinny Wielobój Sprawnościowy”, a Stowarzyszenie "Nasze Bezrzecze" wystawiło swoje stoisko, na którym zaprezentowane zostały osiągnięcia mieszkańców Bezrzecza.
Patronami festynu byli: Gmina Löcknitz, Miasto Pasewalk, Gmina Police, Gmina Stare Czarnowo oraz Gmina Dobra. Brawa należą się organizatorom, w tym Monice Lesner z Kulturstation Löcknitz oraz Witoldowi Bachorz z Polsko-Niemieckiej Fundacji Transgranicznej.
Fot. Dariusz Podhajny
Przeczytaj komentarze sąsiadów do tej wiadomości
Festyn w Löcknitz - 2 lipca 2016 r.: |  |  |
 |  |  |
 |  |  |
 |  |  |
 |  |  |
 | |  |
 |  |  |
 |  |  |
Źródło: Bezrzecze 24 - portal mieszkańców Bezrzecza
( http://bezrzecze24.pl/news.php?extend.2555 )